Согласованно:

Центральное управление Общероссийской   общественной организации инвалидов   "Всероссийское общество глухих"

 

                                                                                                                                              

                                        

Утверждено:

Негосударственное образовательное частное  учреждение "Учебно-методический центр   Всероссийского общества Глухих"

 

Президент 

 

 

 pechat1 

 

 

Директор 

 

 

  pechat2

 


Введение

Негосударственное образовательное частное учреждение «Учебно-методический центр Всероссийского общества глухих» – это образовательная организация, созданная 11 мая 1961 г. по инициативе Всероссийского общества глухих и реализующая программы дополнительного образования.

В 2013 году Образовательная организация прошла перерегистрацию и имеет организационно-правовой статус некоммерческой организации. Единственным учредителем Негосударственного образовательного частного учреждения «Учебно-методический центр Всероссийского общества глухих» (далее – НОЧУ «УМЦ ВОГ») является Общероссийская общественная организация инвалидов «Всероссийское общество глухих».

Основной деятельностью НОЧУ «УМЦ ВОГ» является обучение и повышение квалификации специалистов в области русского жестового языка (языка коммуникации неслышащих граждан, инвалидов по слуху – глухих, слабослышащих, позднооглохших, слепоглухих), переводчиков русского жестового языка, специалистов, работающих в сфере реабилитации инвалидов по слуху, тьюторов-переводчиков РЖЯ в сфере образования инвалидов, родителей, имеющих глухих детей и т.п.

В соответствии с уставными требованиями деятельность НОЧУ «УМЦ ВОГ» направлена на реализацию Федеральных законов «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации», «Об образовании» и др.

Основными видами деятельности организации являются:

- обучение и повышение квалификации переводчиков РЖЯ, а также специалистов сферы реабилитации, образования, социальной защиты инвалидов;

- научно-практическая деятельность;

- профессиональная и социальная реабилитация инвалидов по слуху;

- консультативно-правовое просвещение;

- издание учебно-методической литературы.

За годы своей деятельности НОЧУ «УМЦ ВОГ» достиг следующих результатов:

- за 55 лет деятельности Организацией обучено по программам дополнительного образования около 10 000 человек;

- обучение проведено в 30 регионах Российской Федерации;

- подготовлено и издано 15 учебно-методических пособий для обучения специалистов.

В последние годы учебно-образовательная деятельность осуществляется путем выездов в регионы России для обучения сурдопереводчиков, специалистов системы образования, социальной защиты населения, правоохранительных органов, МЧС, транспорта и реализации социально значимых проектов по социальной поддержке инвалидов.

НОЧУ «УМЦ ВОГ» является активным участником в реализации социально значимых проектов и программ по поддержке инвалидов и «Доступная среда». Имеет благодарности от Министров социальной защиты населения Самарской и Иркутской областей и другие.

ПРОГРАММА

развития деятельности НОЧУ «УМЦ ВОГ»

в области дополнительного образования на период 2013-2017 годы

 

№ п/п

Основные направления деятельности

Срок

исполнения

Исполнители

Отметка об исполнении

1.

Совершенствование образовательной деятельности

1.1.

Анализ законодательно-правовой базы в области образования в Российской Федерации

2013 г.

методист

Исполнено

1.2.

Анализ деятельности организации на соответствие требований законодатель-ства об образовании в Российской Федерации

 

2014 г.

методист

директор

Исполнено

1.3.

Формирование предложений по совер- шенствованию деятельности организации

2014 г.

методист

директор

Исполнено

1.4.

Формирование пакета документов на

лицензирование образовательной

организации с учетом требований ФЗ «Об образовании в Российской Федерации».

2014 г.

директор

Исполнено. Лицензия выдана Департаментом образования города Москвы за № 035573

от 31.10.2014 г.

         

2.

Совершенствование профессионально-правового положения

переводчика русского жестового языка

2.1.

Изучение законодательной, профессио-нальной и трудовой базы в отношении переводчика русского жестового языка

2015 г.

методист

Исполнено

2.2.

Изучение «Тарифно-квалификационных характеристик должностей специалистов, осуществляющих работы в сфере переводческой деятельности», утвержден-ных Приказом Минздравсоцразвития РФ от 16.05.2012 г. № 547

2015 г.

методист

директор

Исполнено

2.3.

Провести анализ профессионально-трудовых проблем переводчика РЖЯ, сформировать предложения по их решению

2017 г.

методист директор

 

2.4.

Принять участие в формировании предложений по развитию и улучшению организации деятельности диспетчерских служб тифлосурдоперевода

2016-2017 г.г. совместно

с ЦП ВОГ

методист директор

 

2.5.

Принять участие в разработке Профессионального стандарта «Тифлосурдопереводчик»

2015 г.

совместно с РГСУ

(г. Москва)

директор

Исполнено

2.6.

Принять участие в разработке Профессионального стандарта «Ассистент (помощник) по оказанию технической помощи лицам с инвалидностью и ограниченными возможностями здоровья»

2016 г.

совместно с ФГНУ ИКП РАО

(г. Москва)

директор

Исполнено

2.7.

Создание экспертной группы из числа глухих лиц высококвалифицированных специалистов в области права (юрис-пруденции), образования (педагогики), лингвистики (русского и русского жестового языка), специальной психоло-гии, культурологии, социологии и т.п.

2017 г.

директор

Исполнено

3.

Развитие учебно-образовательной деятельности

3.1.

Изучение (анализ) законодательно-правовой базы в отношении профессио-нального и дополнительного образования переводчиков русского жестового языка (тифлосурдопереводчиков)

2015 г.

методист

Исполнено

3.2.

Организация и проведение обучения специалистов с целью повышения профессиональной компетентности (повы-шения квалификации) переводчиков РЖЯ

2013-

2017 г. г.

методист

Исполняется ежегодно

3.3.

Организация и проведение обучения тифло-сурдопереводу переводчиков РЖЯ с целью повышения квалификации и расширения профессиональной компе-тенции

2016 г.

методист

преподаватели

начато в 2016 г.

3.4.

Организация обучения переводчиков РЖЯ знаниям международного жестового языка

2017 г.

Совместно с

ЦП ВОГ

в разработке

3.5.

Организация обучения жестовому языку специалистов, занятых в сфере реабилитации инвалидов по слуху (работники системы образования (педагоги), медицинской реабилитации, социальной защиты, социальные работники и т.п.)

2013 г.

методист

преподаватели

начато в 2013 г.,

исполняется ежегодно

3.6.

Организация обучения жестовому языку специалистов, не занятых в сфере реабилитации инвалидов по слуху (правоведы-юристы, психологи, работ-

ники правоохранительных органов, МВД, МЧС, банков, транспорта (авиа-железнодорожного, водного транспорта и и др.).

2015 г.

методист

преподаватели

начато в 2015 г.,

исполняется ежегодно

4.

Совершенствование профессионально-трудовой деятельности

переводчиков русского жестового языка

4.1.

Изучение российской законодательно-трудовой и нормативно-правовой базы по вопросам аттестации кадров

2014 г.

методист

Исполнено

 

4.2.

Изучение проблем аттестации перевод-чиков русского жестового языка в Россий-ской Федерации

2014 г.

методист

Исполнено

4.3.

Разработка проекта «Положения о порядке аттестации переводчиков рус-ского жестового языка в Российской Федерации»

2014 г.

методист директор

«Положение о порядке аттестации переводчиков русского жестового языка» утверждено Постановлением Центрального правления ОООИ ВОГ от 27.03.2014 г., пр. № 40-50.00/03-1

4.4.

Оказание методической и практической помощи (консультирование) региональ-ным отделениям ВОГ по вопросам аттестации

2014-

2017 г.г.

методист

Исполняется ежегодно

4.5.

Участие в рассмотрении конфликтных ситуаций (возникших споров) по результатам аттестации переводчиков РЖЯ (тифлосурдопереводчиков)

2014-

2017 г.г.

директор

Исполнено

4.5.

Создание независимой аттестационной комиссии на базе НОЧУ «УМЦ ВОГ» из числа экспертов ОООИ ВОГ по русскому жестовому языку и переводчиков РЖЯ (тифлосурдопереводчиков), специалистов служб сурдоперевода региональных отделений ВОГ

2017 г.

директор

в разработке

4.6.

Разработка проекта Положения о независимой аттестационной комиссии

2017 г.

методист

в разработке

5.

Развитие учебно-методической базы

5.1

Подготовка и издание учебного пособия «Жестовый язык как иностранный: Жестовая лексика. (часть 2)

2013 г.

директор

Исполнено

в 2013 г.

5.2.

Подготовка и издание сборника организационно-правовых материалов по проведению Конкурса переводчиков русского жестового языка

2015 г.

методист

Исполнено

в 2015 г.

5.3.

Подготовка и издание учебного пособия «Профессиональная этика переводчика русского жестового языка»

2017 г.

методист

преподаватели

в разработке

5.4.

Разработка рабочей программы по курсу «Технологии тифлосурдоперевода»

2016 г.

директор

преподаватели

Исполнено

в 2016 г.

5.5.

Участие в разработке электронных пособий и жестовых словарей для специалистов образовательных организа-ций, обучающих детей и лиц с нарушенным слухом

2014-2017 гг.

Совместно с ФГНУ ИКП РАО

методист

преподаватели

Исполнено

в 2016 г.

6.

Укрепление материально-технической базы

6.1.

Решение вопросов, связанных с изысканием источников финансирования на развитие уставной (образовательной) деятельности НОЧУ «УМЦ ВОГ» (гранты, социальные проекты и т.п.)

2014-

2017 г.г.

методист

директор

Исполняется

6.2.

Изучение возможности обучения жестовому языку в форме дистанционного обучения

2017 г.

методист

директор

в разработке

 

СОГЛАСОВАНО:                                                                                                                         УТВЕРЖДЕНО:

                   

                    Центральное правление  Общероссийской                                                           Негосударственное образовательное частное

                    общественной организации инвалидов                                                                  учреждение «Учебно-методический центр

                   «Всероссийское общество глухих»                                                                        Всероссийского общества глухих»

 


                       

                   Президент