Обучение переводчиков русского жестового языка в Ярославле

В Ярославском РО ОООИ “ВОГ” с 5-7 ноября 2021г. по приглашению председателя Шурыгиной М.Г. преподаватель УМЦ ВОГ — Крыгина Ю.В. провела интенсивные занятия для действующих переводчиков РЖЯ.

Переводчики вспомнили основы лингвистики русского жестового языка, отработали навык последовательного и синхронного перевода с русского языка (РЯ) на русский жестовый язык (РЖЯ) и с РЖЯ на РЯ. Для них была организована онлайн-встреча с Ларионовым М.Б. по юридическим вопросам, связанным с деятельностью переводчиков.

Благодарим М.Г. Шурыгину за доверие, сотрудничество и теплый прием!