Центр изучения РЖЯ
Библиотека
Шаблон договора оказания услуг переводчика
Всемирная ассоциация переводчиков жестового языка (WASLI) предлагает данный шаблон в качестве шаблона при составлении договора на оказание услуг перевода.

WASLI не несет ответственность за какие-либо контрактные соглашения, заключенные переводчиком.

WASLI рекомендует, чтобы все деловые договоренности, условия и положения были согласованы и четко изложены в письменной форме до момента согласия на работу или ее выполнения.

WASLI выражает благодарность ассоциации переводчиков жестового языка Великобритании (ASLI UK) за предоставление шаблона, который может быть адаптирован для использования переводчиком международного жестового языка.

Буклет «История Всеросийского общества глухих»
Этот буклет был подготовлен в год 95-летия Всероссийского общества глухих. История общества глухих неотделима от истории России. И все эти события и люди навечно вписаны в летопись нашей страны. Нам очень важно, чтобы об о них знали и помнили. Развитие нашего общества невозможно без знания и переосмысления истории.

Составитель: В. А. Паленный, ОООИ ВОГ.
https://voginfo.ru/

Брошюра «Что вы хотели узнать о глухих»
К Международному дню глухих Центральное правление ВОГ выпустило брошюру «Что вы хотели узнать о глухих».

В ней кратко изложена общая информация о глухих людях и принципах общения с ними. Брошюра составлена в основном в вопросно-ответном формате, так что читается очень легко.

По данным Всемирной федерации глухих (ВФГ) число неслышащих людей в мире около 70 миллионов или 0,1 процента населения, однако лиц со сниженным слухом, например, по возрасту, значительно больше — до 10%. Причины, приводящие к частичной или полной потере слуха, бывают различными — болезнь, травма, применение антибиотиков, наследственная предрасположенность…

Рекомендуем ознакоимиться с данной брошюрой, чтобы больше узнать о сообществе глухих, русском жестовом языке и правилах взаимодействия с глухими.

Составители: А. А. Комарова, В. А. Паленный, ОООИ ВОГ.
https://voginfo.ru/vog/2014/10/09/deafday-3/
Made on
Tilda